本篇文章给大家谈谈法语菜谱大全,以及法国菜法语对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
高分求助一道菜谱的法语翻译
1、红烧鱼一般是鲤鱼,鲫鱼,用料主要是酱油,所以翻译为 poisson à la sauce de soja/Poisson à la Pékinoise 蘑菇的种类很多,不知道你指的是哪种,就用了最通俗的蘑菇。
2、juda***unny大概没有重读一次你翻译的,很多译得很有偏差,也有语法错误。zh_electro,对不起,第一行就看到错了,école 前面永远不会用en的,应该用à lécole。
3、——不,在法国,第三流行的运动是法式滚球。La pétanque est un jeu de boules. ——法式滚球是一种球类运动。
法语翻译菜谱--红烧带鱼
1、红烧带鱼做法一:材料:带鱼、香菇、盐、料酒、胡椒粉、葱姜蒜、辣椒、胡椒粉、香醋2勺、生抽2勺、老抽1/2勺、白糖1勺。
2、红烧带鱼是四大菜系中的鲁菜,红烧带鱼,首先猪肉切丁带鱼,切断并加入调味品加入淀粉搅拌开火将带鱼放入油中炸透开火将肉放入锅中翻炒放入调味品翻炒并加水加入调味品加入带鱼充分取出后摆盘撒香菜末即可完成。
3、将洗净的带鱼去头去尾,洗净切块放入盘中,用盐、花椒、葱、姜水腌制30分钟,锅中倒入油复炸3遍带鱼,炸至金黄酥脆,撒上椒盐即完成。
4、昨天就看到了贴子!还无人翻译!你如果不急的话,本周内尽力译出。因为是全手工制作较慢,而且困难很大,可能还有一些无法完成。
5、第二个容易,就是说卡车撞了,路堵了,只有A表示由于什么什么的原因的意思。
免费学习法语的网站
沪江法语网好。因为沪江法语网是免费法语学习网站,提供法语网上课程推荐沪江法语、法语精华,法语网上课程。沪江网校课程囊括四大体系,分别是语言服务、留学服务、升学服务、职业职场兴趣等多领域的在线课程。
沪江网校该网站覆盖了多种语言学习,比如英语、法语、日语、汉语、俄语等,不定期都可以领取免费课程,并且还有职场常用的软件技巧学习。
法语天地***://。法语学习沙龙***://。一学习的意义 (1)学习可以让我们赚到更多的钱,因为你有了别人没有的知识。知识是可以变成财富的。
你好,关于大家经常上的学法语网站都有哪些 les Echos【新闻报告】,回声报(Les chos),是法国最具权威性的经济类日报之一,目前为英国培生出版集团旗下的子公司。
LiveMocha LiveMocha提供11种语言的免费课程。通过个人主页,你可以进入免费语言课程并且可以和外国朋友们建立社区。在社区里,你的母语朋友们可以帮助你改正错误并和你实时聊天。交互性,多媒体课程是的学习非常有趣。
请帮忙翻译一下法语:(好像是菜谱,不是很多,谢谢了)
红烧鱼一般是鲤鱼,鲫鱼,用料主要是酱油,所以翻译为 poisson à la sauce de soja/Poisson à la Pékinoise 蘑菇的种类很多,不知道你指的是哪种,就用了最通俗的蘑菇。
薄面饼 配料:面粉250g,牛奶50cl,鸡蛋3个,黄油75g,盐,一汤匙的桔子花汁用于调味 准备:面粉和盐倒入碗中,打入鸡蛋倒入一半的牛奶。然后慢慢混合倒入剩下的牛奶。
mélangez tout.mettez la casserole sur le feu doux pendant dix minutes.Cest prêt! (此处说准备好了,不大合适,不如说Ca y est 或Cest OK,表示结束了,可以吃了。)请核对以上4句中所做出的修改。
这时,根据第七页的提示做粗粉。把古斯古斯米倒在一个大的空盘子里。均匀地浇上粗粉做成的调味汁(此处不确定)。在古斯古斯上撒上扁豆。用胡萝卜条和白萝卜条装饰。
关于法语菜谱大全和法国菜法语的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。